Greenwich Village

Black&white were the colors of the outfit I wore the day we visited some places of the serie Sex and the city. First of all, we went to Carry Bradsow’s home :) and then we went to Magnolia bakery to take some delicious cupcake!! It has been the best ones I’ve ever tried!!! I also have to say that I love the environment of Greenwich Village district; there are a lot of beautiful houses, vintage shops, and quiet and clean streets. Of course I couldn’t come back without going to Marc Jacob’s store (I have to prepare a post in which I show you my new purchases). Finally, we had a walk throw the High Line; I would talk about it sooner ;) 

Have a lovely day!!! :D 

Black&White fueron los colores del conjunto que llevaba el día que visitamos algunos lugares de la serie de Sexo en Nueva York. La primera parada fue en la casa de Carry Bradsow :) y después fuimos a Magnolia bakery para tomarnos unas magdalenitas!! Tengo que decir que han sido las mejores que he comido!!! También me encantó el ambiente de Greenwich Village; hay muchas casitas adosadas, tiendas vintage, y las calles son muy tranquilas y limpias. Y por supuesto no me podía volver sin haber pasado antes por la tienda de Marc Jacob (tengo que preparar una publicación para poder enseñaros mis últimas compras). Y para terminar la tarde, fuimos a pasear por el High Line; ya os contaré mas adelante ;) 

¡¡Que paséis un buen día!! :D 

 

PARKLANES SANDALS
ZARA PANTS+ SHIRT
MISAKO BAG
UTERQUE BRACELET
ASOS RING
new BONE NECKLACE

MoMA

Good morning!!! I’ve forgotten to show you the pictures of the day we went to the MoMa museum, which have really interesting and original paint. The thing I love the most was the courtyard in which you can relax and take some photos in my case hahaha. Well, that day we also went to the beach on the morning but it started to rain so we came back to the residence, had a shower and went to visit this museum.  The outfit was simply and comfortable, mixing white, blue and yellow colors :D 

Hope you have a good beginning of the week!! 

¡¡Buenos días!! Había olvidado enseñaros el día que fuimos a hacer la visita al conocido museo MoMa, que tiene arte muy original e interesante, de todo el museo lo que más me gustó fue el patio en el que te podías relajar o hacer fotos en mi caso jajaj. Bueno, ese día por la mañana fuimos a la playa por la mañana pero empezó a llover así que volvimos a la residencia, nos dimos una ducha y de visita al museo. El conjunto que llevé es muy cómodo y sencillo, formado por los colores azul, blanco y amarillo :D 

¡¡Espero que tengáis un buen comienzo de la semana!!

ZARA STUDDED SHORTS
MANGO FLATS
PRIMARK BAG
ZARA BASIC TSHIRT
H&M NECKLACE
BIMBA&LOLA BANGLE
ASOS RING
 

Beige look in NY

Hi!! Last Friday I went to the famous toy shop: FAO, maybe you remember it from the film ‘Big’, where appears the big piano!!! Well, I loved it!!!! There were a lot of lovely cuddly toys, sweets… it was like a paradise for children. Then, we tried some sweets… they were amazing!! (L) After it, we went for a walk around Upper East Side and we took some fantastic photos, it’s a really good place to live in. For the occasion, I wore a completely beige outfit, do you like the result? 

Have a nice day all of you ;) 

 
¡Hola! Este viernes pasado fui a la famosa tienda de juguetes: FAO, quizás os suene más por la película `Big´, donde salía el famoso gran piano!!! Bueno me encantó! Hay un montón de peluches de todos los animales, chucherías… es un paraíso para los niños. Después, nos compramos algunas de las chuches para probarlas… uff estaban riquísimas!! (L) y para terminar estuvimos dando un paseo por Upper East Side, donde hicimos unas fotillos, es un sitio perfecto para vivir. Para la ocasión cree un conjunto beige, ¿qué os parece el resultado? 

¡¡Que tengáis un maravilloso día!! ;)

ZARA SHORTS
H&M TSHIRT
ZARA FLATS
LONGHCHAMP BAG
H&M NECKLACCE
BIMBA&LOLA RING+ BRACELET

Madame Tussauds

Good morning!!! Last Tuesday I went to the Madame Tussauds museum, and I really enjoyed there hahaha it was so nice because the figures looked like real people :D I recommend you to visit it if you come to New York. After that I we went to Bryant park to take so pictures with the carousel but started to rain so we only could take some of them. 

In the afternoon, we went to the Yankees Stadium!!! And I saw my first baseball match (Yankees vs. Texas), which was so funny because there were a lot of people so there was a great atmosphere :D Well guys, I have a lot of photos and things to show/ tell you so be tuned to the next post!!! 

Have a lovely day!!! It’s Friday!!! :D 

¡¡Buenos días!! El jueves pasado fuimos a visitar el museo de cera Madame Tussauds, y la verdad es que me encantó y me lo pase genial jajja porque las figuras estaban muy bien conseguidas y parecían que eran reales :D os lo recomiendo si venís a Nueva York ;) Después fuimos a Bryant park a dar una vuelta y a hacer algunas fotillos en el carrusel pero empezó a llover, así Por la tarde, fuimos al estadio de los Yankees!!! Y por primera vez fui a un partido de béisbol (Yankees vs. Texas), y me pareció muy divertido porque había un montón de gente y muy buen ambiente :D bueno chicos, tengo muchas fotos y cosas que enseñaros/contaros así que estad atentos!!! 

¡¡Qué comencéis bien el finde!! ;) 

CORTEFIEL SHIRT
ZARA SHORTS
PRIMARK BAG
ZARA FLATS
CORTEFIEL BRACELET
PRIMARK RING

Birthday day!!!!!!

Last Sunday, to celebrate my birthday we went to Central Park!!! It was the first time I went and it’s really big hahahahh but I love it because you can relax and spend the day in a green area in the middle of N.Y. We went for a walk around the entire park, and then we made a picnic in one its lawn J on the afternoon, we went to the big lake where my friends bought me a waffle and they sang the happy birthday song!! :D hahah really nice!!

Later, we went to have dinner to a typical American bar called: Ellen’s Standurts diner (it’s near Time Square, if you have the chance…go!). The burgers were delicious!!! And it was so funny because the waiters were singing while they were working and it’s popular because some of them are preparing to become actors for Broadway musicals! And they also sang me the happy birthday!! Hahahha a moment I’ve never forgotten!!!! :D I have to say that this year I had an amazing birthday day in NYC!!!! ;)

Ps: I have to show you the presents :P


El sábado pasado, para celebrar mi cumpleaños fuimos a Central Park! Era la primera vez que íbamos y ufff es gigante!!! Jajajaja pero me gustó mucho porque puedes relajarte y desconectar a pesar de estar en medio de NY. Al principio fuimos paseando por todo el parque para verlo, y luego como buenos americanos nos sentamos en uno de sus céspedes a charlar… Por la tarde estuvimos en el gran lago donde mis amigos me compraron un gofre y me cantaron cumpleaños feliz J jajajja me encantó!!

Después, para cenar fuimos a un bar americano típico, que es todo un espectáculo, que se llama Ellen’s Standurts( esta muy cerca de Time Square, y si tenéis la oportunidad de ir, ni lo dudéis!!) . La comida estaba riqísima y era superdivertido!! Porque los camareros estaban cantando mientras estaban sirviendo… y es conocido porque alguno de ellos se está preparando para convertirse en cantante para los musicales de Broadway!! Y allí me cantaron otra vez Feliz cumpleaños!!! Ajajaj es un momento que nunca olvidaré!! :D Así que tengo que decir que este año en el día de mi cumpleaños me lo he pasado genial y ha sido totalmente distinto de los demás ;)

Pd: os tengo que enseñar los regalitos!!! :P

CONVERSE SHOES
ZARA JEANS
SFERA TSHIRT
MANGO BAG+ SUNGLASSES
TIFFANY&CO NECKLACE+ BRACELET
ASOS CROSS RING