TRYING NEW COLORS

pureBCH-mustardculotte pureBCH-mustardculotte pureBCH-mustardculotte

Zara culotte/ Zara shoes (old)/ Mango biker/ Zara scarf/ MFPepe ring

One of my goal for this year was buying colorful clothes (not white or black, as I usually do). It seems that I get it with these mustard culottes pants! I have to recognise that my sister was who decided to buy them, and, until now I haven’t worn them and… OMG! They’re super comfortable! What I was thinking about during this time? Now, I can’t stop creating different looks for wearing them :P What about you, do you like this color?


Uno de los objetivos de este año era ampliar la gama de colores de mi armario, y parece que he conseguido dar el primer paso con estos culottes en color mostaza. La verdad es que fue un fichaje de mi hermana, y hasta ahora no me los había puesto y… ¡son comodísimos! Yo que pensaba que este color me traería quebraderos de cabeza para combinarlo, ¡y nada de eso! Ahora no puedo parar de pensar en looks con estilos diferentes para llevarlos :P Y a ti, ¿te gusta el color mostaza? 

VIVA CUBA!

pureBCH- bazaarpureBCH-bazaar From fashion to tourism, the trend has its own name: CUBA! For my final fashion styling’s project, my team and I decided to inspire on the old Habana’s culture and represent that sexy, lively and curvy woman. So I want to show you these 3 looks we proposed for the editorial, which are pure inspiration for the summer. If not, watch the last Chanel fashion show, inspired and done in Cuba! It was amazing! Shall we dance to the rhythm of Cuba?


La tendencia de esta temporada desde la moda hasta el turismo tiene nombre propio: CUBA! Para mi proyecto final de fashion styling fue el tema que elegimos mi grupo, decidimos inspirarnos en la cultura de la antigua Habana y representar a esa mujer exuberante, alegre y sexy. Quería enseñaros estos 3 looks que hicimos para la editorial, y que son pura inspiración para este verano. Si no, que se lo digan a Karl Lagerfeld, que nos deleito con el desfile Crucero inspirado y ubicado en la misma Cuba ¡una maravilla!¿Bailamos al son de Cuba? 

 

SUNDAY BRUNCH RECIPE

Sundaybrunch-pureBCH

As you know, one of my favorite things during the weekend is having the brunch! Last Sunday, we did one home-made, and today I want to share with you the recipe (it’s really easy). But before it, I would like to explain the origin of the brunch. Although, now it’s a typical meal at the restaurants, it was created by the miners. Once they started working on the mine, they couldn’t leave for having lunch, so they decided to join the breakfast+ the lunch. It’s incredible how the “concept” has changed along the time, don’t you think so? Well, knowing a bit more gastronomic history, it’s time to cook! At the end of the post you will find the recipe. Let’s me know, if you do it tomorrow, how it was! ;)


Ya sabéis que uno de mis comidas favoritas para celebrar el fin de semana es el ¡brunch! La semana pasada hicimos uno casero, y quería enseñaros la receta (es facilísima).        Pero antes, os explico un poco, de qué trata el brunch: es una comida que se suele hacer a media mañana, sobre las 12, y se une el desayuno con el almuerzo (breakfast+ lunch= brunch). Aunque ahora algo muy típico en restaurantes, su origen viene de los antiguos mineros, que como una vez que empezaban a trabajar en la mina no podían salir para hacer el almuerzo, se les ocurrió unir el desayuno con el almuerzo. ¿No es increíble cuál fue el origen, y cómo ha ido evolucionando, hasta llegar a ser lo que es hoy en día? Bueno sabiendo ya un poco de historia gastronómica, ¡toca probarlo! Al final del post encontraréis la receta, ¡ya me contaréis mañana qué tal os ha salido! ;) 
Sundaybrunch-pureBCH

↓ (SPANISH VERSION) ↓

Brunch-pureBCH

↓ (ENGLISH VERSION) ↓

Purebch-brunch

FAIRY FOUNTAIN

pureBCH pureBCHpureBCH pureBCH pureBCH
pureBCH

Hi beauties! Today I want to share with you one my favorite place from Barcelona: this amazing fountain at the Ciudadela’s park. As you have been, it’s a beautiful place for taking photos :P Always that I go there, I imagine how amazing should be a shooting with a long dress, like a fairy tale ♥ Maybe, one day I’ll do it!


¡Hello ladeis! Hoy quería enseñaros uno de mis lugares favoritos de Barcelona: está increíble fuente cascada en el parque de la Ciudadela. Como habéis visto, es un lugar precioso para hacer fotos :P Siempre que voy, me imagino cómo sería poder hacer un shooting con un vestido largo de fiesta, sería como estar en un cuento de hadas. Quizás algún día lo haga… ♥

THE BEST MORNINGS

pureBCH pureBCH pureBCHI love coffee, fresh flowers and illuminated days at home. Without doubt, is the best way for starting the mornings, getting positive energy for the whole day ♥ How do you like to start your days?


Disfrutar del café, flores frescas y mucha luz cada mañana. Sin ninguna duda, es  mi mejor manera para empezar todos los días cargados de energía ♥ ¿Cómo te gusta empezar tus mañanas?